分陀利

《丁福保佛學大辭典》

分陀利

(植物)Pu??arika,又作芬陀利,分陀利迦,分荼利迦,分荼利華,奔荼利迦。正開敷之白色蓮華也。西土之蓮,有青黃赤白四種。又隨未敷,開,落之三時而異名(蓮華部詳說之),分陀利為白蓮華之正開敷者,又此華最大,花瓣數百,一名百葉華,妙法蓮華經之蓮華即此白蓮華,八葉之分陀利華也。又此華多出於阿耨達池,人間無有,故稱為人中好華,希有華等。玄應音義三曰:「分陀利,又作芬,此云白蓮華。」慧苑音義上曰:「芬陀利,此云白蓮華。亦曰百葉花也。」慧琳音義三曰:「奔荼利迦,古云芬陀利,正音本拏哩迦花,唐云白蓮花,其色如雪如銀,光奪人目,其香亦大,多出彼池(無熱),人間無有。」華嚴疏鈔八曰:「芬陀利者即白蓮華,亦是正敷榮時也。」大日經疏十五曰:「分陀利迦,花可有百葉,葉葉相承,圓整可愛。」觀經散善義曰:「言分陀利者,名人中好華,亦名希有華,亦名人中上上華,亦名人中妙好華,此華相傳名蔡華是。」





《翻梵語》

分陀利

譯曰白蓮花也



《翻譯名義集》

分陀利

此雲白蓮華。睿師雲:未敷名屈摩羅;將落名迦摩羅;處中盛時,名分陀利。體逐時遷,名隨色變,故有三名。







菩提佛教辭典:


佛經


  • 金剛經


  • 佛學常見辭彙


  • 分陀利
  • 分陀利華
  • 分陀利迦
  • 分位
  • 分位差別
  • 分位假立
  • 分位假有
  • 分位決定
  • 分位攝
  • 分位所作變異
  • 分位同行相應
  • 分位相續
  • 分衛
  • 分衛經
  • 分析哲學


  • 熱門辭彙


  • 路伽耶陀
  • 本地垂跡
  • 賢瓶
  • 易信易解
  • 斑足王